Комментарий | 0

«Матросские досуги» Владимира Даля: нравственный идеал просвещения

 

Портрет Владимира Ивановича Даля кисти Василия Перова 1872.

 

Россия в XXI веке столкнулась с такими вызовами как разрушение исторической памяти и военные действия на суше и на море. Для решения этих проблем предлагаются разные способы, и в свете этих усилий важной является фигура Владимира Даля, посвятившего нравственному воспитанию моряков отдельную книгу – «Матросские досуги» (1853).

Даль как писатель начал со сказок Казака Луганского, а следующим этапом его жанровых исканий были очерки, притчи, рассказы, в том числе сборники рассказов для народа. Первым сборником такого рода стали «Солдатские досуги» (1843), которые пользовались большим успехом. После этого сборника к Далю через А.В. Головнина обратился Великий князь Константин Николаевич, занимавшийся делами российского флота, с просьбой составить аналогичный сборник для матросов. «Матросские досуги» увидели свет в 1853 году. «Матросские досуги» также были популярны, переиздавались в России, и в наши дни некоторые очерки из сборника публикуются, например, в «Молодежном военно-историческом журнале».

Сборник включает 111 текстовых единиц, которые исследователи называют сказами, что требует уточнения. Некоторые разделы книги нельзя назвать сказами, поскольку это список пословиц или загадок. Некоторые части книги сюжетные, их можно назвать рассказами, какие-то написаны в жанре притчи или толкования, присутствуют также научные очерки.

В книге три блока пословиц и один – загадок. Пословицы посвящены морю: «Иди в море на неделю, а хлеба бери на год», «Дума за морями, а смерть за плечами» и др. Загадки также касаются морской терминологии: «Велика телега, об одном колесе: сама не катится, а вокруг света обвозит (Штурвал)». К тому же жанру можно отнести сказ «Три супостата», где подробно с примерами иллюстрируется вред от трех извечных русских врагов, которых зовут «авось, небось да как-нибудь». Эти тематические блоки легче всего воспринять как досуг, развлечение, в соответствии с названием книги.

К пословицам и поговоркам примыкают по жанру притчевые сказы. Притчевый характер носят сказы «Пожелание врага», где говорится о благословении, которое Петр Первый получил от турок, когда помиловал турецкий гарнизон Азова; «Правосудие» – о том, как больной царь отказался в душеспасительных целях миловать осужденных преступников; «Наука» – о битве под Полтавой и знаменитом тосте Петра за шведов – своих учителей в военном деле; «Холмогорские горшки», о том, как Петр вдесятеро заплатил гончару, чей товар случайно разбил на ярмарке. Между притчей и анекдотом находятся сказы «Офицерские жены», «Оладьи», «Песня», «Ворожея», «Пожар и потоп», «Сосна и ель», «Водопой», «Ветер», «Пьяница», «Как рубятся», «Реи и брасы», «Треканье», «Рогатый неприятель», «Играй назад», «Сигналы», «Клад на корабле». Это тексты небольшого объема, чаще всего пол страницы, легко читаются и также раскрывают тему досуга, заявленную в названии.

«Быль про себя» находится на границе жанров притчи и бытового рассказа, поскольку хотя это история о крестьянине, сбегавшем от рекрутчины и его приключениях в южнорусских степях, заканчивается она моральным поучением: лучше идти навстречу судьбе и не бегать от нее.

В книге есть и притчи о нерусских персонажах, в которых показаны противоположные качестве – хитрость, жадность, вероломство. Таковы притчи «Пашинский суд», «Безчинство». Таких заметное меньшинство. Сюда же примыкают написанные в жанре анекдота истории о смекалке, победе в споре с помощью хитрости «Не горазд, да находчив» и «Заклад».

Притчи на моральную тему подчеркивают важность великодушия, честности, смелости, осуждают жадность, несправедливость, трусость. Они редко имеют ярко выраженную мораль, их воспитательный эффект сказывается в самом тексте, а вывод читатель может сделать сам.

 

 

Сборник содержит и несколько научно-популярных очерков. В очерке «Вселенная» описывается строение Солнечной системы, однако не с прикладных позиций, а с религиозных. Речь не о пользе, которую приносит астрономия моряку, а о восхищении Божественным порядком и заботой. Этот очерк открывает книгу, находится в сильной позиции всей композиции и подчеркивает нравственный смысл книги. К научно-популярным очеркам из области географии можно отнести очерк «Петербург», в котором рассказывается об основании северной столицы и общем географическом положении России до построения города и после. В этом очерке описывается также история захвата Петром Нотебурга (Шлиссельбурга), предваряющая основание столицы, и последующие после этого бои за Ниеншанц. Подчеркивается смелость царя и его воинов, описываются награды, полученные в результате битв, и медаль с надписью «Небывалое бывает» за взятие Ниеншанца. Тем самым битвы, положившие начало империи, доводятся до сведения матросов новых поколений, прославляется смелость и отвага основателя империи и его соратников. Ненавязчиво, но четко дается нравственный образец поведения, что роднит этот очерк с историями о подвигах Петра Первого на море из соответствующего тематического раздела.

В научно-популярном очерке «Круг» даются начальные сведения о тригонометрии, в очерке «Матка» – о шарообразности Земли и причине затмений, в очерке «Воздушный шар» – о составе атмосферы и основных принципах воздухоплавания, в тексте «Колумб» – об истории открытия Америки. Также к научно-популярным и просветительским относятся очерки «Кит», «Акула», «Животные», «Алеуты», «Ожог и ознобы», «Свалки на море», «Встреча морского царя», «Спасение утопающего».

К этому разделу примыкает перевод или пересказ записок английского лейтенанта Следа, находившегося при турецком флоте «Турецкий флот в 1829 году». В рассказе раскрывается ориенталистская тема борьбы энергичного европейца, военного офицера, с восточной бестолковостью, ленью, хвастливостью турок и их нежеланием нормально воевать.

Между бытовым рассказом и научно-популярным очерком можно поместить очерк «Беседа за хлебом-солью», где матросы обсуждают устройство мира и шарообразность земли.

Таким образом, в книге в легкой форме даются начальные сведения об астрономии, тригонометрии, географии, биологии, этнографии, медицине. Воспитательный потенциал этих текстов соответствует просвещенческой парадигме, согласно которой знания ценны сами по себе, поскольку расширяют горизонт и позволяют человеку увидеть весь мир как сферу приложения собственных усилий.

Большое внимание в книге уделено история Петра Первого, которую условно можно разделить по темам: подвиги на море («Первый поход», «Первое сражение на Балтийском море», «Первая победа на Балтийском море», «Сержант Щепотьев с товарищами», «Военный приз», «Сражение при Гренгаме, 1720»), бои на суше («Новый адмирал»), создание флота («Первый корабль», «Дедушка», «Первый салют»), отношения к окружающим и черты характера («Корабельный мастер», «Пророчество», «Опасение», «Отец и брат»). Заканчивается вся книга рассказом «Кончина Петра Великого», где подчеркивается религиозность царя, его труды во славу Отечества, любовь к нему подданных.

Тема морских боев и побед раскрывается также с помощью историй об участии русского флота в разных боях: со шведами («Спасение из полону», «Битва при Гогланде»), с турками («Чесменское сражение», «Бриг Меркурий», «Вырезка судов под Варной», «Смелым Бог владеет», «Товарищи», «Туркин», «Наваринская битва», «Битва при Афонской горе»), с голландцами («Ретвизан»), с англичанами («Плен и побег»).

В каждом случае подробно рассказывается о ходе боя, о подвигах матросов и командиров, о наградах, полученных после боя, и сохранении памяти о сражении в последующих поколениях: построен новый корабль «Память Евстафия» взамен погибшего в Чесменском сражении, по тому же чертежу строится новый бриг «Меркурий», когда старый придет в ветхость, капитану «Меркурия» Александру Казарскому ставится памятник в Севастополе, на мысе, при самом входе в порт и так далее.

В книге также есть биографическая история «Адмирал Крон», о Романе Васильевиче Кроне, который служил во флоте с 1788 года и командовал многими морскими сражениями.

Отдельно нужно выделить истории о героических моряках других народов, среди которых первое место занимает история об адмирале Нельсоне из одноименного очерка, начинающегося словами: «Английский адмирал Гораций Нельсон, родившийся в 1758 году 29 сентября, как славнейший военачальник морской, должен быть известен по слуху всякому человеку, а тем более матросу». Уже здесь можно заметить начало англоцентричного видения мировой истории, которое полностью господствовало в советской культуре и не исчезло до наших дней. Эту же тему раскрывает текст «Царь-Адмирал», в котором Петр Первый говорит: «Не родись я царем русским, то желал бы быть английским адмиралом». Продолжает тему очерк о находчивости английских военных моряков в битве с французами «Перелицовка».

Большое внимание в сборнике уделяется морским приключениям не военного характера, то есть историям о кораблекрушениях, затонувших кораблях, судах, погибших в результате неосмотрительности экипажа или командования, столкновений с китами, тайфунов, катастроф. География этого тематического блока включает Каспийское море («Переправа», «На санях в море»), Балтийское море («Гибель русского корабля Принц-Густав», «Нахлобучка», «Вольный моряк Герасимов», «Бортник на салинге»), Черное море («Тендер Струя»), Средиземное море («Тендер Отвага», «Английский пароход Авенжер», «Французский пароход Панама»), Белое море («Хилков с товарищами»), а также Атлантический океан («Крушение большого конвоя судов», «Гибель английского корабля Центавр», «Оплошность», «Корабль Король Георг», «Крушение английского фрегата Феникс», «Подчиненность и послушание», «Крушение английского корабля Репульс», «Равный бой»), Индийский океан («Крушение английского купецкого корабля Фанни», «Пароход Амазонка») и Тихий океан («Твердость духа», «Бедствие корабля Наследник Александр»). Примерами служат истории о русском, английском, французском, шведском флоте. В сказах этого блока подчеркивается важность дисциплины, сосредоточенности, четкого выполнения команд, отсутствия паники во время катастрофы, а также смекалки и отваги самих моряков, купцов, казаков, попавших в сложную ситуацию. К этой теме как демонстрация смекалки, отваги и находчивости относится очерк «Конвойный», где те же качества проявляет не моряк в море, а конвойный на суше, и «Конвойная команда», о предотвращении побега на море.

Отдельно стоит отметить историю знаменитого корабля «Баунти», которая тоже есть в «Матросских досугах», в сказе под названием «Остров Питкерн», где история о бунте и человеческой злобе соединяется с руссоистскими темами благородного дикаря и уединенного острова, где можно сохранить добрые нравы вдали от цивилизации. В книге В. Даля присутствует также история об английских военных судах «Террор» и «Эребус», получившая известность в научной и художественной литературе последующего времени.

Отдельная тема – столкновения матросов с враждебностью на суше, стычки и схватки с дикими, как называет их В. Даль и его рассказчики. Эти приключения происходят как правило в двух регионах – на Кавказе («Коса на камень») и на Аляске («Битва с индейцами»). Наиболее сильное впечатление производят два рассказа – «Тараканова быль» и «Черкесский пленник», обладающие несомненными художественными достоинствами.

«Тараканова быль» – история о приключениях русских на Аляске в 1808-–1810 гг., когда бриг «Св. Николай», идущий из Новоархангельска в Новый Альбион вдоль западных берегов Америки, потерпел крушение, а команда сначала сражалась с местными племенами калюжами, как их называет рассказчик, а потом попала к ним в плен. Почти два года бедствий закончились тем, что русских спас капитан американского корабля Броун: он выкупил 13 человек, в плену погибло 7, один выкуплен был уже прежде, а один остался, завезенный куда-то далеко [6, с. 177]. В этой истории присутствуют классические темы приключенческого романа о путешествиях: кораблекрушение, сражение с дикарями, военные хитрости, осада, побег, рабство, смерть в плену некоторых членов экипажа и выкуп из плена остальных.

В сказе «Черкесский пленник» необычно оформлен голос рассказчика: о подвиге русского офицера мы узнаем от черкесского заложника, который находится при русском военном отряде и сидя у огня, рассказывает историю о русском пленнике, в которой он участвовал, будучи ребенком. Взятый в плен после кораблекрушения транспорта, названный Иваном, как звали кавказцы всех русских пленников, претерпевший мучения в неволе, русский офицер гибнет на пороге свободы: когда черкесы заставляют его взорвать русский корабль вместе с экипажем, ему удается пробить топором дно лодки, потопив и порох, и своих врагов. Финал истории показывает, как недоступная другим память о человеке растворяется во времени, но в то же время сохраняется в вечности:

«Офицеры стали спрашивать князька Убыха, как называли транспорт этот, как звали Ивана? – Но он отвечал, что не знает. Помню только, что на плечах у Ивана, сказал он, т. е. на погонах, была ваша русская тамга, вот такая: и вычертил кинжалом 35».

Вероятно, это был офицер 35-го пехотного Брянского полка, основанного в 1809 году, принимавшего участие в Отечественной войне 1812 года и Заграничных походах 1813–1814  годов, русско-турецкой войне 1828–1829  годов, подавлении польского восстания 1830–1831 годов, Венгерском походе 1849 года, Крымской войне 1853–1856 годов, русско-турецкой войне 1877–1878 годов, русско-японской войне 1904–1905 годов, Первой мировой войне 1914–1918 годов. Описанные в книге Даля события относятся к первой половине XIX века. Больше ничего об этом офицере узнать невозможно, и этот неизвестный подвиг безымянного героя производит тем большее впечатление, что пересказан врагом.

Таким образом, в сборнике В. Даля «Матросские досуги» присутствуют разные жанров: пословицы, поговорки, загадки, притчи, анекдоты, научно-популярные очерки и рассказы о реальных событиях. В этих жанрах раскрываются следующие темы: религиозная тема величия и милосердия Бога; научные сведения из естественных наук и этнографии; подвиги царя Петра Первого на море, на суше, основание Петербурга и флота, черты характера царя; подвиги русских моряков в морских сражениях; приключения на разных морях в мирное время; столкновение русских матросов с дикарями на Аляске и на Кавказе. Нравственный идеал, раскрываемый с помощью этих жанров и тем в книге В. Даля, включает в себя религиозность, смелость, смекалку, ум, дисциплину, ценность знания, взаимовыручки, отваги. Созданное В. Далем полотно включает разные аспекты русской жизни, в первую очередь связанные с государством, флотом, военной службой, и формирует у читателя интерес к истории, наукам, человеческим характерам, воспитывает смелость и решительность, сохраняет связь поколений. Книга заслуживает большего внимания и переиздания в наши дни для современного читателя.

Последние публикации: 

Необходимо зарегистрироваться, чтобы иметь возможность оставлять комментарии и подписываться на материалы

Поделись
X
Загрузка